tr.json 7.09 KB
Newer Older
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
1
{
Neetshin's avatar
Neetshin committed
2 3 4 5
  "apps.free": "Free",
  "apps.paid": "Paid",
  "browse_apps.lead": "You can use Mastodon with any of these apps!",
  "browse_apps.title": "Browse apps",
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
6 7 8 9 10 11 12 13
  "credits.branding": "Damgalama",
  "credits.branding_text": "Logoları İndir, ikonlar, ve filler",
  "credits.color_scheme": "Mastodon renk şeması",
  "credits.get_press_kit": "Basın kitini al",
  "credits.sponsors": "Sponsorlar",
  "credits.support_on_patreon": "Patreon’da Destek Verin",
  "credits.support_text": "Mastodon bedava ve açık kaynak kodlu bir yazılımdır. Reklam, para kazanma amacı veya risk sermayesi yoktur. Bağışlarınız direkt olarak projenin tam zamanlı geliştirilmesine yardımcı olacaktır.",
  "credits.view_sponsors": "Sponsorları görüntüle",
Neetshin's avatar
Neetshin committed
14
  "features.browse_servers": "Browse the communities",
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
15
  "features.find_your_community": "Sizin için mükemmel topluluğu bulun",
Neetshin's avatar
Neetshin committed
16
  "features.find_your_community_text2": "Mastodon isn’t just a website, it is a federation—think Star Trek. Thousands of independent communities running Mastodon form a coherent network, where while every planet is different, being part of one is being part of the whole.",
17 18 19 20 21 22
  "features.for_individual": "Mastodon for the individual",
  "features.for_individual_text": "Without an incentive to sell you things, Mastodon allows you to consume content you enjoy uninterrupted. Your feed is chronological, ad-free and non-algorithmic—you decide who you want to see!",
  "features.for_organization": "Mastodon for the organization",
  "features.for_organization_text": "Host your own social media platform on your own infrastructure. Don't let your business or non-profit depend on a company that could change the rules of the game—write your own rules!",
  "features.install_server": "Install a server",
  "features.join_server": "Join a server",
Neetshin's avatar
Neetshin committed
23 24 25 26 27
  "features.posting": "Sharing your thoughts has never been more convenient",
  "features.posting_text": "You have 500 characters. You can adjust the thumbnails of your pictures with focal points. You can use custom emojis, hide things behind spoiler warnings and choose who sees a given post. Messed it up? You can delete & redraft for quick corrections.",
  "features.read_more": "Read more",
  "features.safety2": "Safer social media experience",
  "features.safety_text2": "Mastodon comes with <strong>effective anti-abuse tools</strong> to help protect yourself. Thanks to the network's spread out and independent nature there are <strong>more moderators</strong> who you can approach for personal help, and <strong>servers with strict codes of conduct</strong>.",
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
28 29 30
  "home.as_seen_on": "Görüldüğü üzere",
  "home.get_started": "Başla",
  "home.headline": "Sosyal medya, <strong>tekrar sizin ellerinizde</strong>",
31
  "home.hosting": "Fully-managed Mastodon hosting",
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
32 33 34 35 36
  "home.how_it_works": "Nasıl çalışır?",
  "home.install_your_own": "Kendiniz yükleyin",
  "home.install_your_own_text": "Eğer kendi projenizi yönetmek istiyorsanız -arkadaşlarınız, aileniz ve ya firmanız için-, yükleme dosyasını okuyarak başlayabilirsiniz. Sadece kendi kullanıcılarınızı ve abone oldukları içeriği barındırırsınız.",
  "home.read_the_docs": "Dosyaları oku",
  "home.sponsored_by": "Sponsor",
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
37
  "home.tagline3": "Follow friends and discover new ones among more than {count}M people. Publish anything you want: links, pictures, text, video. All on a platform that is community-owned and ad-free.",
38 39 40 41 42 43 44 45
  "how_it_works.future": "Mastodon is future-proof",
  "how_it_works.future_text": "Thanks to standard protocols, the network is not limited to Mastodon servers. If better software comes along, it can continue with the same social graph.",
  "how_it_works.network": "The network is interoperable",
  "how_it_works.network_text": "Using a suit of standard protocols, Mastodon servers can exchange information with each other, allowing users to interact seamlessly.",
  "how_it_works.robust": "Mastodon is robust",
  "how_it_works.robust_text": "The network is resistant to financial, technical and organizational issues, as well as government interference, due to its diversified nature.",
  "how_it_works.server": "Each server is independent",
  "how_it_works.server_text": "Mastodon is free, open-source software that anyone can install on a server. Independent operation, independent rules.",
Neetshin's avatar
Neetshin committed
46
  "imprint": "Imprint",
Neetshin's avatar
Neetshin committed
47
  "nav.apps": "Apps",
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
  "nav.blog": "Blog",
  "nav.code": "Kaynak kodu",
  "nav.docs": "Dökümantasyon",
  "nav.merch": "Ürün",
  "nav.resources": "Kaynaklar",
  "nav.sponsors": "Sponsorlar",
  "nav.support": "Destek",
  "sponsorship.become_a_sponsor": "Sponsor olun",
  "sponsorship.every_bit_helps": "En ufak yardım bile destekler ve tüm katkılar için minnettarız.",
  "sponsorship.silver_sponsors": "Gümüş sponsorlar",
  "sponsorship.silver_sponsors_text": "<strong>Gümüş sponsorlar</strong> Mastondon için $40 ile $99 arasında yardım yapanlardır.",
  "sponsorship.sponsors": "Sponsorlar",
  "sponsorship.sponsors_of_mastodon": "Mastodon Sponsorları",
  "sponsorship.sponsors_text": "<strong>Sponsorlar</strong> Mastodon için $10 ile $39 arasında yardım yapanlardır.",
  "sponsorship.support_the_project": "Proje için yardım",
  "sponsorship.thanks_to": " Mastodon <strong>bedava ve açık kaynak kodlu bir yazılımdır</strong>. Reklam, para kazanma amacı veya risk sermayesi yoktur. <strong> Bağışlarınız direkt olarak projenin tam zamanlı geliştirilmesine yardımcı olacaktır</strong>. Aşağıdaki insanlara ve şirketlere teşekkür ederiz:",
  "title": " Sosyal medya, tekrar sizin ellerinizde - Mastodon Projesi",
  "wizard.empty": "Sonuç yok… şimdilik!",
  "wizard.filter.adult_content_creator": "yetişkin içerik üreticisi",
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
67
  "wizard.filter.furry": "a furry",
Neetshin's avatar
Neetshin committed
68
  "wizard.filter.humor": "a humorist",
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83
  "wizard.filter.journalist": "gazeteci",
  "wizard.filter.lgbt": "LGBTQ+",
  "wizard.filter.poc_aa": "Siyahi Amerikan",
  "wizard.filters.academia": "Akademik Toplum üyesi",
  "wizard.filters.activist": "aktivist",
  "wizard.filters.artist": "sanatçı",
  "wizard.filters.dev": "geliştirici",
  "wizard.filters.gamer": "oyuncu",
  "wizard.filters.i_am": "Ben ",
  "wizard.filters.i_speak": "Konuştuğum diller ",
  "wizard.filters.musician": "müzisyen",
  "wizard.filters.reader": "kitap sever",
  "wizard.filters.sports_fan": "spor fanı",
  "wizard.filters.sysadmin": "sistem admini",
  "wizard.filters.writer": "yazar",
Neetshin's avatar
Neetshin committed
84
  "wizard.find_twitter_friends": "Find Twitter friends",
Neetshin's avatar
Neetshin committed
85 86
  "wizard.hint2": "All you need to do to sign up is choose a server. Just like when signing up for an e-mail address, one server is going to be hosting your account and be part of your identity.",
  "wizard.hint3": "These servers are operated by independent organizations and may have different moderation policies. If you are unsure what to pick, you can try this button.",
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
87
  "wizard.hint5": "Remember, you can follow and talk to anyone from any server, regardless of your choice!",
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
88 89 90 91 92
  "wizard.sign_up": "Kayıt ol",
  "wizard_row.stability.awful": "Berbat",
  "wizard_row.stability.intermittent": "Kesik kesik",
  "wizard_row.stability.stable": "Stabil",
  "wizard_row.user_count": "{nüfus} {sayı, çoğul , tekil {kişi} başkası {kişiler}}"
93
}