tr.json 8.11 KB
Newer Older
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
{
  "credits.branding": "Damgalama",
  "credits.branding_text": "Logoları İndir, ikonlar, ve filler",
  "credits.color_scheme": "Mastodon renk şeması",
  "credits.get_press_kit": "Basın kitini al",
  "credits.sponsors": "Sponsorlar",
  "credits.support_on_patreon": "Patreon’da Destek Verin",
  "credits.support_text": "Mastodon bedava ve açık kaynak kodlu bir yazılımdır. Reklam, para kazanma amacı veya risk sermayesi yoktur. Bağışlarınız direkt olarak projenin tam zamanlı geliştirilmesine yardımcı olacaktır.",
  "credits.view_sponsors": "Sponsorları görüntüle",
  "features.additional": "Ek Özellikler",
  "features.anti_abuse": "Kötüye kullanıma karşı kiti güçlendirme",
12 13
  "features.custom_emoji": "Custom emoji",
  "features.delete_redraft": "Delete & redraft",
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
14 15 16
  "features.deploy_own": "Kendi kendinize kolayca düzenleyin. ",
  "features.find_your_community": "Sizin için mükemmel topluluğu bulun",
  "features.find_your_community_text": "Mastodon sadece bir yer ve kurallar topluluğu değildir: Mastodon farklı insanlarla, ilgi alanlarıyla, dillerle ve ihtiyaçlarla dolu <strong>binlerce eşsiz, birbirine bağlı toplulukları</strong> seçebileceğiniz bir platform. Kuralları sevmiyor musunuz? İstediğiniz topluluğa katılmakta özgürsünüz ya da daha da iyisi; kendi topluluğunuzu kendi şartlarınızla idare edebilirsiniz!",
17 18 19 20 21
  "features.focal_points": "Focal points",
  "features.for_individual": "Mastodon for the individual",
  "features.for_individual_text": "Without an incentive to sell you things, Mastodon allows you to consume content you enjoy uninterrupted. Your feed is chronological, ad-free and non-algorithmic—you decide who you want to see!",
  "features.for_organization": "Mastodon for the organization",
  "features.for_organization_text": "Host your own social media platform on your own infrastructure. Don't let your business or non-profit depend on a company that could change the rules of the game—write your own rules!",
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
22
  "features.huge_audience": "Büyük bir topluluk",
23 24
  "features.install_server": "Install a server",
  "features.join_server": "Join a server",
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
  "features.media_embedding": "Medyaları gönderilerinize yerleştirin",
  "features.open_standards": "Açık web standartları yaratın",
  "features.post_filtering": "Esnek gönderim filtrelemesi",
  "features.relevancy": "Neyin ilgili olduğuna siz karar verin",
  "features.safety": "Topluluğunuzda güvende hissedin",
  "features.safety_text": "Mastodon sizi internetteki kötü kullanıma karşı <strong>etkili bir kötü kullanıma karşı kitiyle</strong> sizi destekler. Küçük ve birbirine bağlı topluluklar yardım için ulaşabileceğiniz <strong>daha fazla moderatör</strong> demek. Aynı zamanda gönderilerinizi kimin göreceğini seçebilirsiniz; arkadaşlarınız, topluluklarınız ya da herkes.",
  "features.spoiler_warnings": "Spoiler uyarıları",
  "features.take_control": "İçeriğinizin kontrolünü elinize alın",
  "features.take_control_text": "<strong>Gönderilerinizi kimin göreceğini kontrol etmeniz</strong> için güçlü araçları ve <strong>500 karakter sınırıyla</strong>, Mastodon sizi kısaltılmamış fikirlerinizi paylaşmanız için destekler. En iyi kısmı ise <strong>tüm gönderileriniz kronolojik olarak sıralanır</strong>, asla reklamları sizin akışınıza yerleştirmek için optimize sıralanmaz. iOS, Android ve hayal edebileceğiniz her platformdaki uygulamalarıyla <strong>Mastodon her zaman parmağınızın ucunda</strong>.",
  "features.toots": "Onlara enfes denir",
  "features.user_first": "Önce kullanıcıya",
  "features.user_first_text": "Siz insansınız, ürün değil. Mastodon bedava ve açık kaynak kodlu finanse edilmeyen bir projedir. Tüm her şey <strong>bağımsız sahiplidir, bağımsız şekilde yönetilir ve idare edilir</strong>. Bir ticari şirket tarafından tekelcilik, reklamlar ya da takipleme yok. <strong>Mastodon sizin için burada</strong>, tam tersi şekilde asla değil.",
  "home.as_seen_on": "Görüldüğü üzere",
  "home.get_started": "Başla",
  "home.headline": "Sosyal medya, <strong>tekrar sizin ellerinizde</strong>",
40
  "home.hosting": "Fully-managed Mastodon hosting",
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
41 42 43 44 45 46
  "home.how_it_works": "Nasıl çalışır?",
  "home.install_your_own": "Kendiniz yükleyin",
  "home.install_your_own_text": "Eğer kendi projenizi yönetmek istiyorsanız -arkadaşlarınız, aileniz ve ya firmanız için-, yükleme dosyasını okuyarak başlayabilirsiniz. Sadece kendi kullanıcılarınızı ve abone oldukları içeriği barındırırsınız.",
  "home.read_the_docs": "Dosyaları oku",
  "home.sponsored_by": "Sponsor",
  "home.tagline": "Dünyanın en büyük bedava, açık kaynaklı, merkezi olmayan mikroblog ağı",
47 48 49 50 51 52 53 54
  "how_it_works.future": "Mastodon is future-proof",
  "how_it_works.future_text": "Thanks to standard protocols, the network is not limited to Mastodon servers. If better software comes along, it can continue with the same social graph.",
  "how_it_works.network": "The network is interoperable",
  "how_it_works.network_text": "Using a suit of standard protocols, Mastodon servers can exchange information with each other, allowing users to interact seamlessly.",
  "how_it_works.robust": "Mastodon is robust",
  "how_it_works.robust_text": "The network is resistant to financial, technical and organizational issues, as well as government interference, due to its diversified nature.",
  "how_it_works.server": "Each server is independent",
  "how_it_works.server_text": "Mastodon is free, open-source software that anyone can install on a server. Independent operation, independent rules.",
Eugen Rochko's avatar
Eugen Rochko committed
55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97
  "nav.blog": "Blog",
  "nav.code": "Kaynak kodu",
  "nav.docs": "Dökümantasyon",
  "nav.merch": "Ürün",
  "nav.resources": "Kaynaklar",
  "nav.sponsors": "Sponsorlar",
  "nav.support": "Destek",
  "sponsorship.become_a_sponsor": "Sponsor olun",
  "sponsorship.every_bit_helps": "En ufak yardım bile destekler ve tüm katkılar için minnettarız.",
  "sponsorship.silver_sponsors": "Gümüş sponsorlar",
  "sponsorship.silver_sponsors_text": "<strong>Gümüş sponsorlar</strong> Mastondon için $40 ile $99 arasında yardım yapanlardır.",
  "sponsorship.sponsors": "Sponsorlar",
  "sponsorship.sponsors_of_mastodon": "Mastodon Sponsorları",
  "sponsorship.sponsors_text": "<strong>Sponsorlar</strong> Mastodon için $10 ile $39 arasında yardım yapanlardır.",
  "sponsorship.support_the_project": "Proje için yardım",
  "sponsorship.thanks_to": " Mastodon <strong>bedava ve açık kaynak kodlu bir yazılımdır</strong>. Reklam, para kazanma amacı veya risk sermayesi yoktur. <strong> Bağışlarınız direkt olarak projenin tam zamanlı geliştirilmesine yardımcı olacaktır</strong>. Aşağıdaki insanlara ve şirketlere teşekkür ederiz:",
  "title": " Sosyal medya, tekrar sizin ellerinizde - Mastodon Projesi",
  "wizard.empty": "Sonuç yok… şimdilik!",
  "wizard.filter.adult_content_creator": "yetişkin içerik üreticisi",
  "wizard.filter.journalist": "gazeteci",
  "wizard.filter.lgbt": "LGBTQ+",
  "wizard.filter.poc_aa": "Siyahi Amerikan",
  "wizard.filters.academia": "Akademik Toplum üyesi",
  "wizard.filters.activist": "aktivist",
  "wizard.filters.all_languages": "tüm diller",
  "wizard.filters.artist": "sanatçı",
  "wizard.filters.dev": "geliştirici",
  "wizard.filters.everything": "her şey",
  "wizard.filters.gamer": "oyuncu",
  "wizard.filters.i_am": "Ben ",
  "wizard.filters.i_speak": "Konuştuğum diller ",
  "wizard.filters.musician": "müzisyen",
  "wizard.filters.reader": "kitap sever",
  "wizard.filters.results": "ve burası kayıt olacabileceğim yer:",
  "wizard.filters.sports_fan": "spor fanı",
  "wizard.filters.sysadmin": "sistem admini",
  "wizard.filters.writer": "yazar",
  "wizard.hint": "Bu e-mail sunucusu seçer gibi bir şey fakat komşularınızı göreceğiniz için biraz daha sosyal olanı. Ayrıca alan adı sizin kullanıcı adınızın bir parçası olacak.",
  "wizard.sign_up": "Kayıt ol",
  "wizard_row.stability.awful": "Berbat",
  "wizard_row.stability.intermittent": "Kesik kesik",
  "wizard_row.stability.stable": "Stabil",
  "wizard_row.user_count": "{nüfus} {sayı, çoğul , tekil {kişi} başkası {kişiler}}"
98
}