pl.yml 1.31 KB
Newer Older
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
---
pl:
  connect_prompt:
    create_mastodon_account: Utwórz konto na Mastodonie
    login_via_mastodon: Zaloguj się przez Mastodona
    pioneer:
      body: Możesz być pierwszy(-a) z Twoich znajomych na Twitterze, którzy odkryli Mastodona. Pamiętaj, aby połączyć konto na Mastodonie, aby mogli Cię tu znaleźć, gdy też dołączą.
      title: Jesteś pionierem!
    tutorial:
      body: Aby Twoi znajomi również mogli Cię odnaleźć, musisz zalogować się przez Mastodona. Jeżeli potrzebujesz pomocy z wyborem serwera, {link} lub naciśnij poniższy przycisk.
      link: zobacz, gdzie zarejestrowali się Twoi znajomi
      title: Już prawie!
  friends:
    empty: Brak wyników… Może Twoi znajomi nie skorzystali jeszcze z tego narzędzia! A może to Ty ustalasz trendy!
    find_more: Znajdź więcej na
    follow_all: Śledź wszystkich znajomych na Mastodonie
    headline: Twoi znajomi
    num_users: "{formatted_count} {count, plural, one {osoba} few {osoby} other {osób}}"
    searching:
      headline: Wyszukiwanie Twoich znajomych…
      subheadline: Poczekaj, aż znajdziemy Twoich znajomych z Twittera
    subheadline: 'Oto Twoi znajomi z Twittera używający Mastodona:'
    your_friends_instance:
      headline: Instancje Twoich znajomych
      subheadline: 'Tych serwerów używają Twoi znajomi:'